| English | Maltese |
| Affidavit | Affidavit |
| Cohabitation | Koabitazzjoni |
| Donation | Donazzjoni / Għotja |
| Exchange | Permuta / Tpartit |
| Loan | Self |
| Marriage | Żwieġ |
| Partition | Diviżjoni / Qasma |
| Power of Attorney | Prokura / Mandat |
| Sale | Bejgħ / Vendita |
| Searches | Riċerki |
| Succession | Suċċessjoni |
| Will | Testment |